BSK Core
Polski English Deutsch
Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Begriffsbestimmungen

  • Verantwortlicher (Wir) – BSK Core Sp. z o.o., Plac Konesera 9, 03-736 Warszawa, NIP: 1133203642, REGON: 544895211, KRS: 0001244904.
  • Personenbezogene Daten – alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, die anhand eines oder mehrerer besonderer Merkmale bestimmt werden kann, die ihre physische, physiologische, genetische, psychische, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität ausdrücken, einschließlich der IP-Adresse des Geräts, Standortdaten, einer Online-Kennung sowie Informationen, die über Cookies und andere ähnliche Technologien erhoben werden.
  • Erklärung – diese Datenschutzerklärung.
  • DSGVO – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.
  • Website – die von uns unter bskcore.pl betriebene Website.
  • Nutzer (Sie) – jede natürliche Person, die die Website besucht oder eine oder mehrere der in der Erklärung beschriebenen Dienstleistungen oder Funktionen nutzt.

Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Nutzung der Website

Im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website erheben wir Ihre Daten in dem Umfang, der für die Erbringung der jeweils angebotenen Dienstleistungen erforderlich ist, sowie Informationen über Ihre Aktivität auf der Website. Nachstehend werden die detaillierten Grundsätze und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten beschrieben, die während Ihrer Nutzung der Website erhoben werden.

Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf der Website

Nutzung der Website

Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten aller Personen, die die Website nutzen (einschließlich der IP-Adresse oder anderer Kennungen sowie Informationen, die über Cookies oder andere ähnliche Technologien erhoben werden) und keine registrierten Nutzer sind (d. h. Personen ohne Profil auf der Website), zu folgenden Zwecken:

  • zur Erbringung elektronischer Dienstleistungen, die darin bestehen, Nutzern die auf der Website gesammelten Inhalte bereitzustellen – Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist in diesem Fall die Erforderlichkeit der Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO);
  • zu Analyse- und Statistikzwecken – Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist in diesem Fall unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das in der Analyse der Aktivitäten und Präferenzen der Nutzer zur Verbesserung der eingesetzten Funktionen und der erbrachten Dienstleistungen besteht;
  • zur möglichen Feststellung und Geltendmachung von Ansprüchen oder zur Verteidigung gegen solche Ansprüche – Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das im Schutz unserer Rechte besteht;
  • zu Marketingzwecken (unseren und denen unserer Partner), insbesondere im Zusammenhang mit der Anzeige verhaltensbezogener Werbung – die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten zu Marketingzwecken sind im Abschnitt „MARKETING“ beschrieben.

Ihre Aktivität auf der Website, einschließlich Ihrer personenbezogenen Daten, wird in Systemprotokollen erfasst. Die in den Protokollen gesammelten Informationen werden in erster Linie zu Zwecken verarbeitet, die mit der Erbringung von Dienstleistungen zusammenhängen. Wir verarbeiten sie außerdem zu technischen und administrativen Zwecken, zur Gewährleistung der Sicherheit des IT-Systems und zur Verwaltung dieses Systems sowie zu Analyse- und Statistikzwecken – insoweit ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Nutzung kostenpflichtiger Dienstleistungen auf der Website

Wenn Sie auf der Website eine Bestellung (zum Kauf einer Ware oder Dienstleistung) aufgeben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

  • zur Abwicklung der aufgegebenen Bestellung – Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Erforderlichkeit der Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); für freiwillig angegebene Daten ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO);
  • zur Erfüllung der uns obliegenden gesetzlichen Pflichten, die sich insbesondere aus steuer- und rechnungslegungsrechtlichen Vorschriften ergeben – Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist eine rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO);
  • zu Analyse- und Statistikzwecken – Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das in der Analyse Ihrer Aktivität auf der Website und Ihrer Kaufpräferenzen zur Verbesserung der eingesetzten Funktionen besteht;
  • zur möglichen Feststellung und Geltendmachung von Ansprüchen oder zur Verteidigung gegen solche Ansprüche – Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das im Schutz unserer Rechte besteht;

Kontaktformulare

Auf der Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit, uns über elektronische Kontaktformulare zu kontaktieren. Die Nutzung eines Formulars erfordert die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten, die erforderlich sind, damit wir Sie kontaktieren und Ihre Frage beantworten können. Im Formular können Sie auch weitere Daten angeben, um uns die Kontaktaufnahme oder die Bearbeitung Ihrer Anfrage zu erleichtern. Die Angabe der als Pflichtangaben gekennzeichneten Daten ist für die Entgegennahme und Bearbeitung der Anfrage erforderlich. Werden diese Daten nicht angegeben, können wir Ihre Frage nicht bearbeiten. Die Angabe der übrigen Daten ist freiwillig.

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns über das Kontaktformular übermitteln, werden verarbeitet:

  • um Sie als Absender zu identifizieren und Ihre über das bereitgestellte Formular übermittelte Anfrage zu bearbeiten – Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Erforderlichkeit der Verarbeitung zur Erfüllung eines Dienstleistungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO);
  • zu Analyse- und Statistikzwecken – Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das in der Erstellung von Statistiken zu Anfragen besteht, die Nutzer über die Website einreichen, um deren Funktionalität zu verbessern.

Marketing

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zur Durchführung von Marketingmaßnahmen, die Folgendes umfassen können:

  • Anzeige von Marketinginhalten, die nicht an Ihre Präferenzen angepasst sind (kontextbezogene Werbung);
  • Anzeige von Marketinginhalten, die Ihren Interessen entsprechen (verhaltensbezogene Werbung);
  • Versand von E-Mail-Benachrichtigungen über interessante Angebote oder Inhalte, die in einigen Fällen kommerzielle Informationen enthalten (Newsletter-Dienst);
  • Durchführung anderer Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Direktmarketing von Waren und Dienstleistungen (elektronischer Versand kommerzieller Informationen und Telemarketingmaßnahmen).

Zur Durchführung von Marketingmaßnahmen setzen wir in bestimmten Fällen Profiling ein (sofern Sie dem zustimmen). Das bedeutet, dass wir durch automatisierte Datenverarbeitung ausgewählte Faktoren in Bezug auf natürliche Personen bewerten, um deren Verhalten zu analysieren oder eine Prognose für die Zukunft zu erstellen.

Direktmarketing

Ihre personenbezogenen Daten können von uns außerdem genutzt werden, um Ihnen Marketinginhalte über verschiedene Kanäle zu übermitteln, d. h. per E-Mail, MMS/SMS oder telefonisch. Solche Maßnahmen führen wir ausschließlich durch, wenn Sie darin eingewilligt haben; diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.

Soziale Medien

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie unsere Profile in sozialen Medien (Facebook, YouTube, Instagram, LinkedIn) besuchen. Diese Daten werden ausschließlich im Zusammenhang mit dem Betrieb des Profils verarbeitet, unter anderem um Sie über unsere Aktivitäten zu informieren und verschiedene Veranstaltungen, Dienstleistungen und Produkte zu bewerben. Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten zu diesem Zweck ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das in der Förderung unserer eigenen Marke besteht.

Cookies und ähnliche Technologien

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät installiert werden, wenn Sie die Website aufrufen. Cookies erfassen Informationen, die die Nutzung der Website erleichtern – beispielsweise indem sie Ihre Besuche auf der Website und die von Ihnen vorgenommenen Handlungen speichern. Im Rahmen der Website können wir folgende Arten von Cookies verwenden:

„Service“-Cookies

Wir verwenden sogenannte Service-Cookies in erster Linie, um Ihnen elektronisch erbrachte Dienstleistungen bereitzustellen und deren Qualität zu verbessern. Zu diesem Zweck nutzen wir sowie andere Unternehmen, die für uns Analyse- und Statistikdienstleistungen erbringen, Cookies, indem Informationen gespeichert oder bereits auf Ihrem Telekommunikationsendgerät (Computer, Telefon, Tablet usw.) gespeicherte Informationen abgerufen werden. Zu den hierfür verwendeten Cookies gehören:

  • Cookies mit von Ihnen eingegebenen Daten (Sitzungskennung) für die Dauer der Sitzung (user input cookies);
  • Authentifizierungs-Cookies, die für Dienste verwendet werden, die während der Sitzung eine Authentifizierung erfordern (authentication cookies);
  • Cookies zur Gewährleistung der Sicherheit, beispielsweise zur Erkennung von Missbrauch bei der Authentifizierung (user centric security cookies);
  • Sitzungs-Cookies von Multimedia-Playern (z. B. Cookies des Flash Players) für die Dauer der Sitzung (multimedia player session cookies);
  • dauerhafte Cookies zur Personalisierung der Nutzeroberfläche für die Dauer der Sitzung oder etwas länger (user interface customization cookies);
  • Cookies zur Überwachung des Website-Traffics, d. h. zur Datenanalyse, einschließlich Google-Analytics-Cookies (diese Dateien werden von Google verwendet, um zu analysieren, wie Sie die Website nutzen, und um Statistiken und Berichte über die Funktionsweise der Website zu erstellen). Google verwendet die erhobenen Daten weder zur Identifizierung des Nutzers noch führt es diese Informationen so zusammen, dass eine Identifizierung möglich wird. Detaillierte Informationen zum Umfang und zu den Grundsätzen der Datenerhebung im Zusammenhang mit diesem Dienst finden Sie unter: https://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners.

„Marketing“-Cookies

Wir und unsere vertrauenswürdigen Partner verwenden Cookies außerdem zu Marketingzwecken, unter anderem im Zusammenhang mit der Ausspielung verhaltensbezogener Werbung an Sie. Zu diesem Zweck speichern wir und unsere vertrauenswürdigen Partner Informationen oder greifen auf Informationen zu, die bereits auf Ihrem Telekommunikationsendgerät (Computer, Telefon, Tablet usw.) gespeichert sind. Die Verwendung von Cookies und der über sie erhobenen personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken, insbesondere zur Bewerbung von Dienstleistungen und Waren Dritter, setzt Ihre Einwilligung voraus, die Sie jederzeit widerrufen können.

Cookie-Verwaltung

Wenn Sie keine Cookies erhalten möchten, können Sie die Einstellungen Ihres Browsers ändern. Wir weisen darauf hin, dass die Deaktivierung von Cookies, die für Authentifizierungsprozesse, Sicherheit und die Speicherung von Nutzerpräferenzen erforderlich sind, die Nutzung der Website erschweren kann.

Um die Cookie-Einstellungen zu verwalten, wählen Sie aus der nachstehenden Liste den von Ihnen verwendeten Webbrowser aus und folgen Sie den Anweisungen:

  • Edge
  • Internet Explorer
  • Chrome
  • Safari
  • Firefox
  • Opera
  • Mobilgeräte: Android, Safari (iOS), Windows Phone

Wesentliche Marketingtechniken

Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie deren weitere Verarbeitung und Nutzung durch die Dienstanbieter, ebenso wie die Kontaktmöglichkeiten und die diesbezüglichen Rechte des Nutzers, sind in den Datenschutzerklärungen der Dienstanbieter beschrieben.

Wir können Remarketing-Techniken einsetzen, mit denen Werbebotschaften an Ihr Verhalten auf der Website angepasst werden. Dadurch kann der Eindruck entstehen, dass Ihre personenbezogenen Daten zur Nachverfolgung verwendet werden; tatsächlich übermitteln wir jedoch keine Ihrer personenbezogenen Daten an Werbenetzbetreiber. Technische Voraussetzung für solche Maßnahmen ist die aktivierte Verwendung von Cookies.

Wir können eine Lösung einsetzen, die das Nutzerverhalten durch die Erstellung von Heatmaps und die Aufzeichnung des Verhaltens auf der Website untersucht. Diese Informationen werden anonymisiert, bevor sie an den Dienstanbieter übermittelt werden, sodass dieser nicht weiß, auf welche natürliche Person sie sich beziehen. Insbesondere werden eingegebene Passwörter und andere personenbezogene Daten nicht aufgezeichnet.

Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Dauer, für die wir Ihre Daten verarbeiten, hängt von der Art der erbrachten Dienstleistung und dem Verarbeitungszweck ab. Grundsätzlich werden die Daten für die Dauer der Leistungserbringung oder Auftragsabwicklung verarbeitet, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder wirksam Widerspruch gegen die Datenverarbeitung einlegen (wenn die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse beruht).

Die Verarbeitungsdauer kann verlängert werden, wenn die Verarbeitung zur Feststellung und Geltendmachung möglicher Ansprüche oder zur Verteidigung gegen solche Ansprüche erforderlich ist; danach nur, wenn und soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

Nach Ablauf der Verarbeitungsdauer werden Ihre Daten unwiderruflich gelöscht oder anonymisiert.

Ihre Rechte

Da wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, stehen Ihnen folgende Rechte zu:

  • Recht auf Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten – auf dieser Grundlage stellen wir Ihnen auf Ihren Antrag Informationen über die Datenverarbeitung zur Verfügung, insbesondere über die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, den Umfang der gespeicherten Daten, die Stellen, denen sie offengelegt werden, und den geplanten Zeitpunkt der Datenlöschung;
  • Recht auf Erhalt einer Datenkopie – auf dieser Grundlage stellen wir Ihnen auf Ihren Antrag eine Kopie der verarbeiteten Daten zur Verfügung, die sich auf die antragstellende Person beziehen;
  • Recht auf Berichtigung – auf Ihren Antrag sind wir verpflichtet, etwaige Unstimmigkeiten oder Fehler in den verarbeiteten personenbezogenen Daten zu berichtigen und unvollständige Daten zu ergänzen;
  • Recht auf Löschung – auf dieser Grundlage können Sie die Löschung von Daten verlangen, deren Verarbeitung für keinen der Zwecke, für die sie erhoben wurden, mehr erforderlich ist;
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – auf dieser Grundlage stellen wir auf Ihren Antrag die Verarbeitungsvorgänge in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten ein – mit Ausnahme der Vorgänge, denen Sie zugestimmt haben – und speichern die Daten gemäß den geltenden Aufbewahrungsregeln oder bis die Gründe für die Einschränkung der Verarbeitung entfallen;
  • Recht auf Datenübertragbarkeit – auf dieser Grundlage stellen wir Ihnen, soweit Ihre Daten im Zusammenhang mit einem geschlossenen Vertrag oder einer erteilten Einwilligung verarbeitet werden, die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem computerlesbaren Format zur Verfügung. Sie können außerdem verlangen, dass wir diese Daten an eine andere Stelle übermitteln, sofern wir über die entsprechenden technischen Möglichkeiten verfügen;
  • Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung zu Marketingzwecken – Sie können der Verarbeitung personenbezogener Daten zu Marketingzwecken jederzeit widersprechen, ohne diesen Widerspruch begründen zu müssen;
  • Widerspruchsrecht gegen andere Zwecke der Datenverarbeitung – Sie können jederzeit der Verarbeitung personenbezogener Daten widersprechen, die auf unserem berechtigten Interesse beruht (z. B. zu Analyse- oder Statistikzwecken oder aus Gründen des Eigentumsschutzes); der Widerspruch sollte in diesem Fall begründet werden;
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung – wenn Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet werden, haben Sie das Recht, diese jederzeit zu widerrufen; die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt;
  • Beschwerderecht – wenn Sie der Ansicht sind, dass die Art und Weise, in der wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, gegen die DSGVO oder andere Datenschutzvorschriften verstößt, können Sie beim Präsidenten des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten Beschwerde einlegen.

Empfänger der Daten

Da wir Ihnen bestmögliche Dienstleistungen erbringen möchten, werden wir Ihre personenbezogenen Daten unseren vertrauenswürdigen Partnern offenlegen, insbesondere Anbietern, die für den Betrieb von IT-Systemen verantwortlich sind, Stellen wie Banken und Zahlungsdienstleistern, Anbietern von Buchhaltungsdienstleistungen, Kurierdiensten (im Zusammenhang mit der Auftragsabwicklung), Marketingagenturen (im Rahmen von Marketingleistungen) sowie unseren verbundenen Unternehmen.

Ihre personenbezogenen Daten werden anderen Stellen für deren eigene Zwecke, einschließlich Marketingzwecken, nur dann zur Verfügung gestellt, wenn Sie dem zustimmen.

Übermittlung von Daten außerhalb des EWR

Das Niveau des Schutzes personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) kann von dem durch das europäische Recht gewährleisteten Niveau abweichen. Aus diesem Grund übermitteln wir Ihre personenbezogenen Daten nur dann außerhalb des EWR, wenn dies erforderlich ist und ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet wird. Sie werden jedes Mal darüber informiert.

Sicherheit personenbezogener Daten

Bitte beachten Sie, dass wir alle Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten von uns sicher verarbeitet werden – insbesondere so, dass nur befugte Personen und nur in dem Umfang Zugang zu Ihren Daten haben, der für die von ihnen ausgeführten Aufgaben erforderlich ist.

Wir ergreifen alle erforderlichen Maßnahmen, damit unsere Unterauftragnehmer und andere mit uns zusammenarbeitende Stellen die Anwendung angemessener Sicherheitsmaßnahmen gewährleisten, wenn sie Ihre personenbezogenen Daten in unserem Auftrag verarbeiten.

Kontaktdaten

In allen in dieser Erklärung genannten Angelegenheiten, insbesondere im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, können Sie uns wie folgt kontaktieren:

  • E-Mail: kontakt@bskcore.pl
Copyright © 2026 BSK Core Sp. z o.o. Alle Rechte vorbehalten. Startseite

Wir verwenden Cookies, Cookies von Drittanbietern und andere Technologien, um die Nutzererfahrung zu verbessern und zu personalisieren sowie Analysen zu optimieren. Notwendige Cookies werden stets auf dem Gerät des Nutzers gespeichert.

Cookie-Einstellungen

Notwendig

Dateien, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich sind (Sitzung, Sicherheit, Cookie-Einwilligung). Sie bedürfen keiner Einwilligung.

  • Anwendungssitzung (PHPSESSID) Kennung der Nutzersitzung; ermöglicht die Funktion von Formularen und CSRF-Schutzmechanismen.
  • Sicherheitstoken (XSRF-TOKEN) Schützt Formulare vor CSRF-Angriffen.
  • Cookie-Einwilligung (mba_consent) Speichert Ihre Auswahl der Cookie-Kategorien, damit Sie nicht bei jedem Besuch erneut gefragt werden.

Funktional

Sie ermöglichen das Speichern von Nutzerpräferenzen wie der Sprachauswahl oder Seiteneinstellungen, um eine stärker personalisierte Nutzung der Website zu ermöglichen.

Analyse

Analytische Cookies helfen uns zu verstehen, wie Nutzer die Website verwenden. Dadurch können wir ihre Funktionsweise und Leistung verbessern.

  • Google Analytics (_ga) Von Google Analytics verwendete Nutzerkennung zur Unterscheidung von Besuchen.
  • Google Analytics 4 (_ga_*) GA4-Sitzungskennung für eine einzelne Property.
  • Google Analytics (_gid) GA-Nutzerkennung, läuft nach 24 Std. ab.

Marketing

Sie dienen der Ausspielung personalisierter Werbung und der Messung der Kampagnenwirksamkeit. Derzeit verwenden wir diese Kategorie nicht.